Data invio : 03/05/2024

Oggetto : FAQ NR. 11

Testo : Q: Premesso che il disciplinare di gara allart. 6.3 CONTRATTO COLLETTIVO DI LAVORO DA APPLICARE NEL CORSO DELL' ESECUZIONE indica come applicabile al personale dipendente impiegato nell appalto un contratto collettivo rientrante nel solo Settore Contrattuale dell' EDILIZIA, ancorché tra le lavorazioni da affidarsi siano ricomprese tra le altre anche quelle impiantistiche riconducibili alle categorie OS 28 e OS 30, si chiede conferma che:a)nell' ipotesi in cui partecipi alla gara un operatore economico in raggruppamento o un consorzio che indichi per l'esecuzione un proprio consorziato ed il raggruppato e/o il consorziato deputato all' esecuzione delle sole lavorazioni impiantistiche applichi un contratto collettivo del Settore Contrattuale C ( metalmeccanici, installazione impianti ecc), non sia dovuta la dichiarazione di impegno di applicare il contratto collettivo indicato nel bando di gara rientrante, come detto, in un settore contrattuale totalmente diverso che non contempla l' attività impiantistica svolta dall' impresa; b) che, sempre per l' ipotesi di cui al precedente p.to a) e dunque per le imprese operanti nel settore della metalmeccanica e dell' installazione di impianti, non sia dovuta la dichiarazione di equivalenza delle tutele economiche e normative previste dai contratti collettivi rientranti nel settore dell Edilizia, stante il diverso ambito di applicazione dei contratti Settore F e dei contratti Settore C e, dunque, l' insussistenza di presupposti omogenei per il raffronto tra le relative tutele e la conseguente valutazione di equivalenza. R: Si precisa che il CCNL (settore edile) indicato nel Disciplinare di gara è relativo alla categoria prevalente OG1, come da indicazioni contenute nella Relazione al Bando tipo n. 1/2023 di Anac, in base alla quale le stazioni appaltanti procedono all'individuazione del CCNL più attinente rispetto all'oggetto dell'appalto e alle attività da eseguire anche in maniera prevalente, e che gli operatori economici saranno chiamati a svolgere" (par. 7). Di conseguenza, per le imprese esecutrici delle lavorazioni relative alle categorie scorporabili per le quali si applica un CCNL rientrante in un settore contrattuale totalmente diverso non è dovuta la dichiarazione di impegno di applicare il CCNL indicato nel Disciplinare di gara né la dichiarazione di equivalenza delle tutele, fermo restando l'obbligo di indicare il CCNL applicato dalle esecutrici già individuate nella documentazione amministrativa in sede di gara e/o di successiva istanza di subappalto.

Riferimento procedura : G01054 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta sopra soglia comunitaria per l'appalto dei lavori di adeguamento, ammodernamento e ampliamento del CUS - Centro Universitario Sportivo, dell'Università degli Studi di Ferrara

Data invio : 03/05/2024

Oggetto : FAQ NR. 10

Testo : Q: In riferimento al subcriterio 1_4 "Corpi illuminanti interni caratteristiche tecniche ed estetiche" si rileva una discordanza tra i dati presenti all'interno del Computo Metrico (R03e - Computo metrico estimativo_REV04), dell'Elaborato Grafico - illuminazione ordinaria e di emergenza (Tav I.E.05) e dell'Elaborato Grafico - progetto architettonico pianta controsoffitti reception fitness tunnel (Tav A.03). In particolare: Il corpo illuminante 3F Filippi 3F PETRA OP 300 12W LED all'interno del Computo Metrico (R03e - Computo metrico estimativo_REV03) risulta in quantità pari a 32, mentre all'interno dell'elaborato grafico illuminazione ordinaria e di emergenza (Tav I.E.05) ne sono rappresentati 26. Il corpo illuminante 3F Filippi 3F Linda LED 1x30W L1570 all'interno del Computo Metrico (R03e - Computo metrico estimativo_REV03), risulta in quantità pari a 76, mentre all'interno dell'elaborato grafico illuminazione ordinaria e di emergenza (Tav I.E.05) ne sono rappresentati 75. Si chiede quali sono le quantità a cui fare riferimento. R: Preso atto che il contratto dei lavori sarà stipulato a corpo, l' operatore economico, come previsto all' interno dello schema di contratto art 7.2 c.3, e dall' Allegato 9 al disciplinare di gara, dovrà formulare l' offerta tenendo conto di voci e relative quantità che ha ritenuto eccedenti o mancanti. L'offerta potrà essere formulata con riferimento a quanto riportato all'interno degli elaborati grafici.

Riferimento procedura : G01054 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta sopra soglia comunitaria per l'appalto dei lavori di adeguamento, ammodernamento e ampliamento del CUS - Centro Universitario Sportivo, dell'Università degli Studi di Ferrara

Data invio : 03/05/2024

Oggetto : FAQ nr. 5

Testo : DOMANDA: Con la presente si chiedono i seguenti chiarimenti: 1)qualora i progettisti vengano indicati, ai sensi dell'art. 44, co. 3, del D.Lgs. 36/2023: a)conferma che i documenti della documentazione amministrativa che dovranno produrre e/o firmare digitalmente siano esclusivamente gli allegati 5, 6, 7 e 8 e quindi non dovranno produrre né il DGUE, né ulteriori dichiarazioni presenti tra la modulistica predisposta; b)conferma che gli stessi non dovranno costituire raggruppamento e pertanto non dovrà essere presente nel gruppo di progettazione un giovane professionista di cui all'art. 39 dell'Allegato II.12 del D.Lgs. 36/2023; c)conferma che gli stessi non debbano firmare digitalmente né l'offerta tecnica né l'offerta economica; 2)se sia possibile mettere a disposizione il calcolo relativo alla parcella posta a base di gara per i servizi di architettura e di ingegneria. RISPOSTA: Si risponde per punti: 1)qualora i progettisti vengano indicati, ai sensi dell'art. 44, co. 3, del D.Lgs. 36/2023: a)ai sensi di quanto previsto per l'ipotesi B dell'art. 4 del Disciplinare di gara, rimane ferma la necessità, per i progettisti indicati, a pena di esclusione, di presentare le dichiarazioni attestanti il possesso dei requisiti generali e speciali. Posto che le dichiarazioni relative ai requisiti speciali devono essere rese con gli allegati 5, 6, 7 e 8, la dichiarazione sui requisiti generali deve essere resa tramite il DGUE. b)si conferma che i progettisti indicati non dovranno costituire raggruppamento, ma dovranno far parte del gruppo di progettazione. In questo caso, non è richiesta la presenza di un giovane professionista. c)con riferimento all'offerta economica, si rinvia a quanto previsto per l'ipotesi B dell'art. 4 del Disciplinare di gara, ove viene specificato che Il progettista indicato non deve sottoscrivere l'offerta economica, in quanto non riveste il ruolo di concorrente (cfr. ANAC Parere di Precontenzioso n. 40 del 27/03/2013). L'offerta economica andrà sottoscritta solo dall'impresa concorrente (singola o raggruppata). Con riferimento all'offerta tecnica, in base alla Delibera Anac n. 427 del 26/05/2021, non è richiesta la firma del progettista indicato sull'offerta tecnica in toto poiché questa, intesa come complesso delle prestazioni offerte in favore della stazione appaltante, è atto riferibile al e di esclusiva spettanza del concorrente. 2)Il calcolo del compenso è contenuto nell'Allegato 13 - Schema di contratto (pag. 97 - Schema di calcolo del compenso).

Riferimento procedura : G01039 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta a rilevanza comunitaria, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, per il restauro e il risanamento conservativo ai fini della realizzazione di un'aula didattica presso il Corpo M del Polo Scientifico Tecnologico dell'Università degli Studi di Ferrara - Affidamento congiunto della progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori

Data invio : 03/05/2024

Oggetto : FAQ nr. 4

Testo : DOMANDA: Relativamente alle contro-pareti previste all'interno dell'aula si chiede conferma che il 50% della superficie sia previsto con finitura in lastre di cartongesso con le caratteristiche riportate nella voce di CME cod. 102/40 1C.06.550.0350, mentre il restante 50% sia realizzato con lastre in acciaio microforato e pannelli fonoassorbenti. Nello specifico si chiede conferma relativamente all'esattezza della voce di computo metrico sopra riportata, al fine di individuare correttamente le caratteristiche tecniche della lastra in cartongesso prevista e quindi della finitura (nel caso in cui stessimo facendo riferimento alla voce sbagliata, si chiede l'indicazione della/e voce/i corretta/e). RISPOSTA: Il progetto definitivo prevede che le pareti interne dell'aula siano rivestite con un cappotto termico avente requisiti di fonoassorbenza. Tale lavorazione è prevista alla voce di computo PA.OC.03 per complessivi 706,82 m corrispondenti alla superficie interna di tutte le pareti perimetrali dell'aula. All'interno della relazione architettonica e di alcuni elaborati grafici architettonici è presente un refuso che indica la presenza di "Contro-pareti fonoassorbenti, per il 50% della superficie la finitura esterna sarà con lamiera in acciaio microforata verniciata a polvere e pannello isolante fonoassorbente interno; per il restante 50% della superficie la finitura interna sarà a doppia lastra in cartongesso di 12 mm ciascuna e retrostante pannello isolante; sp.15 cm. (Rif. PA.OC.03)". Si specifica che tutte le contropareti interne dell'aula sono costituite da "lamiera in acciaio microforata verniciata a polvere e pannello isolante fonoassorbente interno" in coerenza con le quantità riportate nel computo metrico estimativo alla voce 108/46 art. PA.OC.03.

Riferimento procedura : G01039 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta a rilevanza comunitaria, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, per il restauro e il risanamento conservativo ai fini della realizzazione di un'aula didattica presso il Corpo M del Polo Scientifico Tecnologico dell'Università degli Studi di Ferrara - Affidamento congiunto della progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori

Data invio : 30/04/2024

Oggetto : FAQ NR. 9

Testo : Q: In relazione all' offerta tecnica, si chiede conferma che, ai fini dell'ottenimento del punteggio previsto per il Subcriterio 2_1 - Esecuzione lavori (3 punti), in caso di partecipazione da parte di un Consorzio Stabile sia sufficiente che la certificazione UNI EN ISO 14001 sia posseduta dall'impresa consorziata indicata quale esecutrice dei lavori e non dal Consorzio stesso. R: Si conferma che ai fini dell'ottenimento del punteggio previsto per il subcriterio 2_1 la certificazione UNI EN ISO 14001 può essere posseduta dalla consorziata indicata quale esecutrice dei lavori e non dal Consorzio stabile.

Riferimento procedura : G01054 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta sopra soglia comunitaria per l'appalto dei lavori di adeguamento, ammodernamento e ampliamento del CUS - Centro Universitario Sportivo, dell'Università degli Studi di Ferrara

Data invio : 30/04/2024

Oggetto : FAQ NR. 8

Testo : Q: Con riferimento al Subcriterio 1.5 "Apparecchi di illuminazione esterna a parete esistenti: spogliatoi est, sud, ovest", poiché all' interno del Disciplinare si richiede la sostituzione degli apparecchi di illuminazione, precisando "Senza determinare il peggioramento delle prestazioni illuminotecniche", si chiede di chiarire a quale voce di computo si faccia riferimento, e quali sono le caratteristiche prestazionali oggetto di miglioria. R: All'interno della tavola IE05 sono indicati 14 corpi illuminanti identificati in legenda con dicitura "punto luce a parete esistente". Tali articoli, la cui fornitura e posa è oggetto della miglioria richiesta, non sono presenti all'interno del computo metrico estimativo. Relativamente alle caratteristiche prestazionali si faccia riferimento, per omogeneità, ai nuovi corpi illuminanti esterni previsti dal progetto di cui alla voce IE53.

Riferimento procedura : G01054 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta sopra soglia comunitaria per l'appalto dei lavori di adeguamento, ammodernamento e ampliamento del CUS - Centro Universitario Sportivo, dell'Università degli Studi di Ferrara

Data invio : 30/04/2024

Oggetto : FAQ NR. 7

Testo : Q: Con riferimento al Subcriterio 1.6 "Divisori docce in HPL", si rileva una discordanza tra la voce di computo NP.AR.32, che riporta una quantità pari a 81 pannelli, e gli elaborati grafici, nei quali sono riportati n. 75 pannelli. Si chiede di precisare quale quantità prendere in considerazione. R: Preso atto che il contratto dei lavori sarà stipulato a corpo, l'operatore economico, come previsto all' interno dello schema di contratto art 7.2 c.3, e dall'Allegato 9 al disciplinare di gara, dovrà formulare l'offerta tenendo conto di voci e relative quantità che ha ritenuto eccedenti o mancanti.

Riferimento procedura : G01054 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta sopra soglia comunitaria per l'appalto dei lavori di adeguamento, ammodernamento e ampliamento del CUS - Centro Universitario Sportivo, dell'Università degli Studi di Ferrara

Data invio : 30/04/2024

Oggetto : FAQ NR. 6

Testo : Q: Con riferimento al Subcriterio 1.1 "Rivestimenti esterni e lattonerie connesse", si chiede di specificare cosa si intende per "integrabilità impiantistica" e a quali impianti si faccia riferimento. R: Come rilevabile all'interno degli elaborati grafici relativi agli impianti, il sistema di facciata dovrà ospitare terminali impiantistici connessi a: corpi illuminanti ordinari e di emergenza, impianti speciali e di sicurezza e griglie di ripresa/espulsione delle unità di ventilazione meccanica.

Riferimento procedura : G01054 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta sopra soglia comunitaria per l'appalto dei lavori di adeguamento, ammodernamento e ampliamento del CUS - Centro Universitario Sportivo, dell'Università degli Studi di Ferrara

Data invio : 29/04/2024

Oggetto : FAQ nr. 3

Testo : DOMANDA: Si pone il seguente quesito: Premesso che il disciplinare di gara all'art. 9 REQUISITI DI PARTECIPAZIONE E/O CONDIZIONI DI ESECUZIONE indica come applicabile al personale dipendente impiegato nell'appalto un contratto collettivo rientrante nel solo Settore Contrattuale F - EDILIZIA, LEGNO E ARREDAMENTO, ancorché tra le lavorazioni da affidarsi siano ricomprese tra le altre anche quelle impiantistiche riconducibili alle categorie OS28 e OS30, si chiede conferma che: A) nell'ipotesi in cui partecipi alla gara un operatore economico in raggruppamento o un consorzio che indichi per l'esecuzione un proprio consorziato ed il raggruppato e/o il consorziato deputato all'esecuzione delle sole lavorazioni impiantistiche applichi un contratto collettivo del Settore Contrattuale C (metalmeccanici, installazione impianti, ecc.), non sia dovuta la dichiarazione di impegno di applicare il contratto collettivo indicato nel bando di gara rientrante, come detto, in un settore contrattuale totalmente diverso che non contempla l'attività impiantistica svolta dall'impresa; B) che, sempre, per l'ipotesi di cui al precedente p.to a) e dunque per le imprese operanti nel settore della metalmeccanica e dell'installazione di impianti, non sia dovuta la dichiarazione di equivalenza delle tutele economiche e normative previste dai contratti collettivi rientranti nel settore dell'Edilizia, stante il diverso ambito di applicazione dei contratti Settore F e dei contratti Settore C e, dunque, l'insussistenza di presupposti omogenei per il raffronto tra le relative tutele e la conseguente valutazione di equivalenza. In attesa di una risposta esaustiva si porgono cordiali saluti. RISPOSTA: Si precisa che il contratto indicato nel Disciplinare di gara (F - EDILIZIA, LEGNO E ARREDAMENTO) è relativo alla categoria prevalente OG2, come da indicazioni contenute nella Relazione al Bando tipo n. 1/2023 di Anac, in base alla quale le stazioni appaltanti procedono all' "individuazione del CCNL più attinente rispetto all'oggetto dell'appalto e alle attività da eseguire, anche in maniera prevalente e che gli operatori economici saranno chiamati a svolgere" (par. 7). Di conseguenza, per le imprese esecutrici delle lavorazioni relative alle categorie scorporabili per le quali si applica un CCNL rientrante in un settore contrattuale totalmente diverso non è dovuta la dichiarazione di impegno di applicare il CCNL indicato nel Disciplinare di gara né la dichiarazione di equivalenza delle tutele, fermo restando l'obbligo di indicare il CCNL applicato nella documentazione amministrativa in sede di gara dalle esecutrici già individuate e/o di successiva istanza di subappalto.

Riferimento procedura : G01039 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta a rilevanza comunitaria, gestita attraverso piattaforma telematica di negoziazione, per il restauro e il risanamento conservativo ai fini della realizzazione di un'aula didattica presso il Corpo M del Polo Scientifico Tecnologico dell'Università degli Studi di Ferrara - Affidamento congiunto della progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori

Data invio : 24/04/2024

Oggetto : SOSTITUZIONE ELABORATI DI PROGETTO PER CORREZIONE ERRORE VOCE IE45

Testo : Si comunica che nell'Allegato 6 - Progetto esecutivo è stata aggiunta in data odierna una cartella denominata "Elaborati sostituiti in data 24-04-2024", la quale contiene gli elaborati progettuali corretti dal refuso che interessava la descrizione della voce IE 45 (vedi FAQ nr. 2 pubblicata). Link al progetto https://drive.google.com/drive/folders/16Y4FpkVvdgJDFt8u2XgNz5PxLS1u9s2D?usp=sharing

Riferimento procedura : G01054 (Gara)

Titolo procedura : Procedura aperta sopra soglia comunitaria per l'appalto dei lavori di adeguamento, ammodernamento e ampliamento del CUS - Centro Universitario Sportivo, dell'Università degli Studi di Ferrara